Tech companies from Israel, Brazil, Turkey and the U.S. are among the latest to join the only soft-landing incubator for second-stage companies in South Florida.